てすり

てすり
[手摺] handrail
【C】(階段などの)手すり
*rail
【C】[しばしば複合語で] 横木, 手すり, 棒∥ a stair rail 階段の手すり / over the rails 手すりにもたれて
balustrade
【C】手すり, 欄干《◆下のささえ(baluster)も含む》
parapet
【C】(バルコニー・屋上・橋の)手すり(壁);欄干.
手すり
手摺
手摺り
handrail
railing
* * *
てすり【手摺】
handrail
〖C〗(階段などの)手すり
*rail
〖C〗[しばしば複合語で] 横木, 手すり, 棒

a stair rail 階段の手すり

over the rails 手すりにもたれて

balustrade
〖C〗手すり, 欄干《◆下のささえ(baluster)も含む》
parapet
〖C〗(バルコニー・屋上・橋の)手すり(壁);欄干.
* * *
てすり【手摺り】
a handrail; a guardrail; a railing; a banister; a balustrade; 〔船尾の〕 a taffrail; 〔転倒防止用のつかまり棒〕 a grab bar.

手すりで囲う rail in 《a historical monument》

・手すりで仕切る rail off 《the visitors' section》.

手すりにもたれる lean upon the railing [balustrade]

・手すりにつかまる take hold of a handrail [guardrail, railing].

手すりを付ける install a railing.

手摺り板 〔階段の〕 a ledger board.
手摺り子 【建】 a banister; a baluster.

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Jinmeiyō-Kanji — (jap. 人名用漢字, dt. „Schriftzeichen für Personennamen“) sind 985 japanische Schriftzeichen (Kanji), die vom japanischen Justizministerium als Ergänzung zu den 1.945 Jōyō Kanji zugelassen sind. Hintergrund ist, dass ohne diese Ergänzung zu den Jōyō… …   Deutsch Wikipedia

  • Jinmeiyō kanji — Ejemplos de caracteres del jinmeiyō kanji: Arriba (de izquierda a derecha): 榊 sakaki (un árbol sagrado), 鵜 u (cormorán), 岡 oka (colina); Abajo (de iz …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”